eleni писал(а):
Не Прометей наблюдающий, а Эпиметей. пока это лишь предположение. Потому что я использую современный язык.
Начнем с того, что ????????? - "думающий после" означет «крепкий задним умом», т.е. недалекий, неумный, взял в жены Пандору, которую ему послал Зевс, хотя, Прометей и предупреждал его ничего не принимать от Зевса. Но это его второй проступок.
По мифу Протагора:
Цитата:
Было некогда время, когда боги-то были, а смертных родов еще не было. Когда же и
для них пришло предназначенное время рождения, стали боги ваять их в глубине
Земли из смеси земли и огня, добавив еще и того, что соединяется с огнем и
землею. Когда же вознамерились боги вывести их на свет, то приказали Прометею и
Эпиметею украсить их и распределить способности, подобающие каждому роду.
Эпиметей выпросил у Прометея позволение самому заняться этим распределением. "А
когда распределю, - сказал он, - тогда ты посмотришь". Уговорив его, он стал
распределять: при этом одним он дал силу без быстроты, других же, более слабых,
наделил быстротою; одних он вооружил, другим же, сделав их безоружными, измыслил
какое-нибудь иное средство во спасение: кого из них он облек малым ростом, тем
уделил птичий полет или возможность жить под землею, а кого сотворил рослыми,
тех тем самым и спас; и так, распределяя все остальное, он всех уравнивал. Все
это он измыслил из осторожности, чтобы не исчез ни один род. После же того как
он дал им различные средства избегнуть взаимного истребления, придумал он им и
защиту против Зевсовых времен года: он одел их густыми волосами и толстыми
шкурами, способными защитить и от зимней стужи, и от зноя и служить каждому,
когда он уползет в свое логово, собственной самородной подстилкой; он обул одних
копытами, других же - когтями и толстой кожей, в которой нет крови. Потом для
разных родов изобрел он разную пищу: для одних - злаки, для других - древесные
плоды, для третьих - коренья, некоторым же позволил питаться, пожирая других
животных. При этом он сделал так, что они размножаются меньше, те же, которых
они уничтожают, очень плодовиты, что и спасает их род.
Но был Эпиметей не очень-то мудр, и не заметил он, что полностью израсходовал
все способности, а род с человеческий еще ничем не украсил, и стал он
недоумевать, что теперь делать. Пока он так недоумевал, приходит Прометей, чтобы
проверить распределение, и видит, что все прочие животные заботливо всем
снабжены, человек же наг и не обут, без ложа и без оружия, а уже наступил
предназначенный день, когда следовало и человеку выйти на свет из Земли; и вот в
сомнении, какое бы найти средство помочь человеку, крадет Прометей премудрое
искусство Гефеста и Афины вместе с огнем, потому что без огня никто не мог бы им
владеть или пользоваться. В том и состоит дар Прометея человеку. Так люди
овладели уменьем поддерживать свое существование, но им еще не хватало уменья
жить обществом - этим владел Зевс, - а войти в обитель Зевса, в его верхний
град, Прометею было нельзя, да и страшна была стража Зевса. Прометею удалось
проникнуть украдкой только в общую мастерскую Гефеста и Афины, где они
предавались своим искусным занятиям. Украв у Гефеста уменье обращаться с огнем,
а у Афины - ее уменье, Прометей дал их человеку для его благополучия, самого же
Прометея после постигло из-за Эпиметея возмездие за кражу, как говорят сказания.
http://lib.ru/POEEAST/PLATO/dialogi.txt
Вход
Регистрация
Блоги
FAQ
Поиск
